ad.
- 那時,當時He worked in that factory then.
他那時在那個工廠工作。
- 然後,接著They chatted for a while and then went to work.
他們聊了一會兒,然後上班去了。
- 那麼,既然這樣When will the manager be available, then?
那麼經理什麼時候可以接見我呢?
- 於是,所以He, then, decided to accept the proposal.
於是,他決定接受這一建議。
- 此外,還有The applicant has had some experience in this kind of work, and then he is easy to get along with.
那位申請人以前做過這種工作,另外此人很容易相處。
a.
- 當時的[B]The rule was laid down by the then chairman of the committee.
那條規章是當時的委員會主席訂下的。
n.
- 那時,當時[U]We waited for him till then.
我們等他等到那個時候。
片語
and then some
- 至少;遠不止此This will need all his courage and then some.
這將至少需要他拿出全部勇氣。
by then
- 到那時I think I should have finished it by then.
我想到那時我應該完成了。
from then on
- 從那時起From then on, the prince and princess lived happily.
從那時起,王子與公主就幸福地生活在一起。
since then
- 從那時以來They have been good friends since then.
從那時起他們就一直是好朋友。
then and there
- 當時當地;當場He turned down their proposal then and there.
他當場就拒絕了他們的建議。
then what
- 下一步怎麼辦,然後怎麼辦After we finish this, then what?
我們完成後,下一步怎麼辦呢?
辨析
同義:
ad.當時,即時,立即,同時
at that time on that occasion thereat at that moment instantaneously just then immediately at once concurrently with together with along withad.緊接其後,接著,最後
thereupon right after that soon afterwards after that afterwards next following that later at a later time finally at the endad.於是,此外,而且,另一方面
therewith in addition besides still else more as a bonus to boot on the side also too yet again as well moreover furthermore further additionally on the other hand however but but alsoad.因此,所以
so therefore thus for this or that reason on that account because of that or this consequently as a result hence thereafter反義:
ad.「那時」的反義字
now同義參見:
accordingly afterward