break into/to pieces

1. （使）成為碎片
   The cup fell and was broken into pieces.

   茶杯掉下去，砸成碎片。

by the piece

1. 按件計酬
   He worked in a factory and got paid by the piece.

   他在一家工廠工作，按件計酬。

give sb. a piece of one's mind

1. 責備某人
   I'll give him a piece of my mind if he is rude to you next time.

   如果下次他再對你無禮，我會責備他的。

go to pieces

1. 成碎片
   She slipped the dish onto the ground and it went to pieces.

   她一失手盤子落到了地上，摔得粉碎。

2. 垮下來；崩潰
   You'll soon go to pieces if you keep on working like that.

   如果你繼續那樣工作的話，很快就會垮下來。

in one piece

1. 完整無損
   I promise I'll bring the car back to you in one piece.

   我保證把車完整無損地還給你。

be of a/one piece with

1. 與……一致
   His action is always of one piece with what he says.

   他總是言行一致。

pick/pull to pieces

1. 嚴厲批評；把……說成一文不值
   His book was picked to pieces by some critics.

   他的書被一些評論家說得一文不值。

piece by piece

1. 一點一點地；逐漸地
   Let's do it piece by piece.

   讓我們一點一點地做。

piece out

1. 擴大；使完整
   They were piecing out the library with new books.

   他們在添置新書以擴大圖書館的藏書量。

piece together

1. 拼湊
   The police tried to piece together all the facts.

   警方試圖把所有的事實拼湊起來。

piece up

1. 拼湊成
   He was trying to piece up a story with data gathered from various sources.

   他正試著用從各方面搜集來的資料編成一篇故事。

say/speak one's piece

1. 直言不諱
   You can speak your piece here.

   在這兒你可以直言不諱。

take sth. to pieces

1. 把某物拆開
   They took the machine to pieces.

   他們把機器全拆開了。

• go to pieces
  become so nervous or upset that one is unable to function normally.
• in one piece
  unharmed or undamaged.
• (all) of a piece
  entirely consistent.
• piece by piece
  in slow and small stages.
• piece of water
  a small lake or pond.
• piece of work
  informal a person of a specified kind, especially an unpleasant one.
• say one's piece
  give one's opinion or make a prepared statement.
• tear (or pull) someone/thing to pieces
  criticize someone or something harshly.