拼音: bu ke qi

注音: ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ

1. to be rude to; to be hard on; to be unkind
2. frank; candid; straight forward
3. [Polite] you're welcome; don't mention it; my pleasure
4. unkindly
   她說話不客氣。

   She spoke unkindly.

5. unkindness

注音: ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ

拼音: bù kè qì

拼音: bu4 ke4 qi4

1. 不遵守應有的謙讓禮儀。《文明小史．第二七回》：「那張先生儘讓他吃，他說：『我不餓，你先請罷。』張先生就不客氣提起筷來，呼拉呼拉幾口就吃了一碗。」

注音: ㄅㄨˋ　ㄎㄜˋ　ㄑㄧˋ

拼音: bù kè qi

＜口＞

1. ①사양하지 않다. 체면 차리지 않다.
   不客氣，請隨便用。

   사양하지 마시고, 마음대로 드세요.

2. ②봐주지 않다. 용서하지 않다. 무례하다.
   你再亂說話，我就對你不客氣了。

   너 또 함부로 지껄이면, 나도 봐주지 않을 거야.

3. ③천만에요. 원 별말씀을요.
   A:謝謝！B:不客氣。

   A:감사합니다. B:천만에요.