1.   首頁  
  2. |
  3.   產品專區  
  4. |
  5.   加值服務  
  6. |
  7.   客戶服務  
  8. |
  9.   企業專區  
  10. |
  11.   網路商城  
 
跨平台產品
Dr.eye PLUS
 
家用産品
Dr.eye 365
Dr.eye 譯典通 X
Dr.eye 譯典通 X 升級版
 
行動産品
Dr.eye 雲端免費版
Dr.eye 雲端版 - 日語通
Dr.eye 雲端版 - 韓語通
Dr.eye Mobile for Android
Dr.eye Mobile for iPhone
 
硬體産品
Dr.eye 翻譯小子 X
Dr.eye 翻譯小子 3
 
過往產品
Dr.eye 譯典通 9.0 旗艦版
Dr.eye 譯典通 9.0 旗艦升級版
Dr.eye 譯典通 9.0 全民版
 
 

Health minister advises overseas Taiwanese to return early for Lunar New Year


衛生部長建議海外台灣人盡早返台過農曆新年


Taiwanese nationals will not be exempt from 14-day quarantine upon their return


TAIPEI (Taiwan News) — Health minister Chen Shih-chung (陳時中) on Thursday (Nov. 19) emphasized that the quarantine period for returning Taiwanese will not be shortened and that citizens who are overseas should come home early for the Lunar New Year holiday.

In response to the recent global upsurge in coronavirus cases, the Central Epidemic Command Center announced Wednesday (Nov. 18) that effective Dec. 1, all travelers to Taiwan, regardless of nationality, will be required to present proof of a negative coronavirus test within three days of their departure. For people who have difficulty obtaining a COVID-19 test, such as those coming for an emergency and crew members on ships, tests can be administered upon arrival.

During a radio interview with Hit FM host Clara Chou (周玉蔻) on Thursday, Chen said the government has no plans to relax quarantine requirements for returning Taiwanese. He said that while he understands overseas citizens had been hoping for a "New Year travel bubble," this would only increase the risk of local infections and put the country in danger.

Chen noted that the world's current pandemic situation is worse than it was in March and that the increase in COVID-19 cases in the U.S. and Europe has been nearly vertical over the last few weeks. He said Taiwan is expecting more citizens to return prior to Lunar New Year and that this increase will place huge pressure on the country's pandemic control efforts.

Chen explained that the new policy he labeled as the "Autumn and Winter Epidemic Prevention Project" is aimed not only at tackling the coronavirus but also the flu. He said the cooler weather tends to drive people indoors, increasing their exposure to infectious diseases, reported UDN.

The health minister also clarified that Taiwanese who return from abroad will not be quarantined collectively and that they can choose to quarantine at home. He urged all overseas citizens to return early to avoid missing their family's Lunar New Year celebration, reported CNA.
 
Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer  
2020-11-19  

聯絡我們

客服專線 : (02)77378801
客服信箱 : service@dreye.com
服務時間 : 週一至週五 09:00~11:40 12:40~17:00 國定假日休息
購買鏈接
PC
Mobile
加入粉絲團


2017 Inventec Besta Co.,Ltd. All rights reserved
無敵科技股份有限公司版權所有
   隱私權聲明