1.   首頁  
  2. |
  3.   產品專區  
  4. |
  5.   加值服務  
  6. |
  7.   客戶服務  
  8. |
  9.   企業專區  
  10. |
  11.   網路商城  
 
跨平台產品
Dr.eye PLUS
 
家用産品
Dr.eye 365
Dr.eye 譯典通 X
Dr.eye 譯典通 X 升級版
 
行動産品
Dr.eye 雲端免費版
Dr.eye 雲端版 - 日語通
Dr.eye 雲端版 - 韓語通
Dr.eye Mobile for Android
Dr.eye Mobile for iPhone
Dr.eye Mobile for PAD
Dr.eye 星艦版 for Samsung
Dr.eye 譯典通 (Pro) for WP
 
硬體産品
Dr.eye 翻譯小子 X
Dr.eye 翻譯小子 3
 
過往產品
Dr.eye 譯典通 9.0 旗艦版
Dr.eye 譯典通 9.0 旗艦升級版
Dr.eye 譯典通 9.0 全民版
 
 

Update: Typhoon Lingling continues to dump rain on Taiwan today


更新:颱風玲玲今日持續為台帶來大雨




CWB issues heavy rain advisory for 4 counties, cities in N. Taiwan as periphery of Typhoon Lingling lashes the country


Update: 09/05 5:30 p.m.

The CWB said that Faxai was upgraded to a Tropical Storm today at 4 p.m., making it the 15th tropical storm of the year. Currently more than 3,000 kilometers away from Taiwan, it is expected to move northwest toward Japan and is not predicted to impact Taiwan directly.

Update: 09/05 2:50 p.m.

As more of Taiwan came under the influence of Typhoon Lingling's periphery, the CWB expanded its heavy rain advisory beyond New Taipei City, Taipei City, Keelung City, and Yilan County to also include Taichung County, Changhua County, Yunlin County, Tainan City, Kaohsiung City, Nantou County, Chiayi County, Chiayi City, and Pingtung County. Residents in these areas are advised to beware of sudden heavy downpours, lightning, and strong wind gusts.

There is an increased probability of large waves off the coast of eastern Taiwan (including Green Island and Lanyu), southern Taiwan, and northern coastal areas of Keelung, Penghu, and Matsu. At 11 a.m. this morning, large waves up to two to three meters in height were observed in Taitung and Yilan.

WeatherRisk Explore Inc. President Peng Chi-ming (彭啟明) said that Lingling has hit a swath of warmer water and has continued to grow in intensity. Lingling's eye wall has been observed over Japan's Miyakojima Island, with lightning flashes seen around the wall.

At 12:22 p.m. today, wind gusts of up 17 on the Beaufort scale were observed on Miyakojima. Residents on the island are advised to take cover from the severe winds.

TAIPEI (Taiwan News) -- The Central Weather Bureau (CWB) has issued a heavy rain advisory for four cities and counties in northern Taiwan as the periphery of Typhoon Lingling (玲玲) lashes the country today (Sept. 5).

According to the CWB, Taiwan will be continually affected by Typhoon Lingling throughout the day. The CWB said that the probability of rainfall is high across Taiwan in the form of brief showers and thunderstorms.

The CWB predicted that due to the effects of Lingling's peripheral rain belt, bursts of rain are likely throughout the day. Rain will be more prolonged in coastal areas of central and southern Taiwan, while in other areas rain could fall due to afternoon heat convection.


CWB map of Lingling's (left) path, as well as Faxai's course (right)

As of 2 a.m. today, Typhoon Lingling, the 13th tropical storm of the year, was located 440 kilometers east-southeast of Taipei, moving north at a speed of 12 kilometers per hour (kph). The storm has a radius of 180 kilometers and is packing maximum sustained winds of 144 kph with gusts of up to 180 kph.

At 5 a.m. this morning, the CWB issued a heavy rain advisory for New Taipei City, Taipei City, Keelung City, and Yilan County. The weather bureau said that although the typhoon is relatively far from Taiwan, there is still a high probability of large waves in eastern Taiwan (including Green Island and Orchid Island), southern Taiwan, northern coastal areas of Keelung, Penghu, and Matsu, while strong wind gusts are likely in eastern Taiwan, coastal and open areas of northern Taiwan, as well as the Hengchun Peninsula, Kinmen, and Matsu.

Overall, the CWB said that the weather today will be unstable, especially in western and northeastern Taiwan, which will be prone to localized heavy rain or heavy downpours. Due to the frequent showers and rains, temperatures across the country will be slightly cooler, with the mercury ranging between 23 and 31 degrees Celsius in northern Taiwan, 23 to 32 degrees in central Taiwan, 23 to 32 degrees in southern Taiwan, and 23 to 33 degrees in eastern Taiwan.


CWB satellite map of Western Pacific.

Wu Der-rong (吳德榮), an adjunct associate professor of atmospheric sciences at National Central University, said that the weather on Friday (Sept. 6) will continue to be unstable with localized showers still probable, as well as afternoon thunderstorms caused by convection. From Saturday to Monday (Sept. 7 to 9), the residual circulation and moisture from the remnants of Tropical Storm Kajiki will approach the Taiwan Strait and bring localized showers or thunderstorms, severe weather, and the probability of heavy rainfall.

By Tuesday and Wednesday (Sept. 10 and 11), the weather is expected to improve, but there will still be a chance of isolated showers or thunderstorms in the afternoon, mainly in mountainous areas. In addition, the Joint Typhoon Warning Center (JTWC) said a tropical system to the west of Wake Island that formed on Monday (Sept. 2) will likely become Tropical Storm Faxai (法西) today.

However, the Japan Meteorological Agency said that it is a tropical depression that will drive northwest towards Honshu, Japan. The weather agency then predicted that it will turn northeast and is not expected to have an impact on Taiwan.


CWB satellite map of Western Pacific.
 
Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer  
2019-09-05  

聯絡我們

客服專線 : (02)2880-9177
客服信箱 : service@dreye.com
服務時間 : 週一至週五 09:00~11:40 12:40~17:00 國定假日休息
購買鏈接
PC
Mobile
加入粉絲團


2017 Inventec Besta Co.,Ltd. All rights reserved
無敵科技股份有限公司版權所有
   隱私權聲明