翻譯軟體無論是我們平時流覽網頁還是閱讀文獻都會或多或少遇到幾個難懂的英文詞彙，這時我們就不免要翻詞典了。網上的詞典工具大概可以分為兩種：離線詞典，就是可以不用聯網，只要下載安裝並運行就可以方便取詞 線上翻譯；另外一種是線上翻譯詞典，它需要我們訪問一個網站，而後輸入要查找的詞彙等。
金山詞霸
金山詞霸是目前大陸地區使用最為廣泛的漢英雙語工具。不僅詞彙量，而且能夠桌面即時取詞使用也相當方便，還可查詢多學科詞彙，可以說是做的相當成功的一款詞彙軟體。 
Dr.eye譯典通 
英業達股份有限公司自有翻譯軟體品牌，台灣地區暢銷品牌，台灣百大品牌之一。目前支持所有平台系統。Dr.eye譯典通包括多國語即時辭典、即時翻譯、生詞筆記、資料同步等功能，並且提供英文單詞的真人發音。
靈格斯詞霸 
他是一款全免費可 線上翻譯更新詞庫的詞典工具。它的安裝檔非常小，目前最新版也只有2.8M。使用者可以根據自己的需要下載不同的詞典庫，如牛津高階英語詞典 (第6版)、朗文當代英語詞典 (第4版) 、柯林斯高階英語詞典 (第4版) 等等。靈格斯只是一個外殼，你安裝什麼樣的詞典就能線上翻譯什麼樣的詞彙，所以你安裝了法語、日語、甚至是愛斯基摩語詞典，只要安裝他就能 線上翻譯。其取詞也比較人性化，只有當同時按下Ctrl鍵時才會取詞，也就是在你想用的時候才會用。 
有道桌面詞典 
和有道線上詞典配套的工具。當前版本為1.1，大小為2.7M精簡版只有1.16M。可以線上翻譯、網路釋義、海量例句、螢幕取詞等。是一款羽量級的詞典工具。