簡介
Dr.eye 雲端版是一款為Dr.eye 會員設計開發的免費雲端版本。它具有即時翻譯、辭典查詢、全文翻譯等核心功能,並可享用豐富的雲端加值服務。
啟動
安裝完成 Dr.eye 雲端版後,點擊桌面中的圖示,即可啟動Dr.eye雲端版。啟動程式後,您需要以會員帳號登入成功後,才能使用其相關功能。
![](/ews/images/cloud/signin.jpg)
輸入您的Dr.eye會員帳號以及密碼後,點擊登入按鈕,進行登入。
小秘訣:如果您擁有通路加值服務序號,請同時填寫此序號,然後點擊登入按鈕。成功使用通路加值服務序號登入後,在使用全文翻譯時可不再受字數限制。
注意:如果您尚未註冊成為 Dr.eye 會員,可以點擊註冊按鈕,進行會員註冊。完成會員註冊並完成帳號啟動後,即可使用此帳號登入 Dr.eye 雲端版並使用其各功能。
首頁
啟動並登入成功後,即可進入 Dr.eye 雲端版首頁。
![](/ews/images/cloud/home.png)
- 生字筆記:點擊進入您的雲端個人空間,管理您的雲端生字筆記內容。
- 全文翻譯:點擊訪問 Dr.eye 網站之全文翻譯功能,可以進行中、英、日文等內容互譯。
- 加值服務:點擊訪問 Dr.eye為您提供的豐富加值服務或進行序號啟用。
- 產品支援:點擊連絡客戶服務、檢視或購買 Dr.eye 其他產品、查閱本說明內容。
- 會員管理:點擊當前登入會員帳號後的
圖示,可以進入會員中心或者進行登出操作。
注意:登出後,您需要重新登入後才能 Dr.eye 雲端版功能。 - 辭典查詢:在輸入方塊中鍵入您要查詢的中、英、日文單字,然後點擊
圖示,即可查詢該單字解釋,具體操作和功能可參看查詢辭典。
- 每日資訊:可以查閱和學習每日一句、每日一詞、每日新聞等內容。
- 開啟/關閉即時翻譯:點擊此處可開啟或關閉即時翻譯功能,可參看即時翻譯。
- 系統設定:開啟系統設定視窗,進行相關設定,具體可參看系統設定。
即時翻譯
使用 Dr.eye 雲端版後,預設自動啟動即時翻譯功能。使用即時翻譯功能,您只需移動滑鼠至文檔、網頁或視窗中的任一中、英、日文詞彙,即可便捷查閱其相關解釋。
小秘訣:即時翻譯功能在未連接網際網路或未登入的情況下,也可使用。
![](/ews/images/cloud/instrans.png)
- 查詢次數:顯示當前查詢詞彙已被查詢次數。
- 發音:點擊聆聽當前查詢詞彙的發音。
- 添加到生字筆記:將當前查詢詞彙加入您的雲端生字筆記空間。
- 切換辭典:切換當前查詢辭典,切換後即時翻譯視窗中的解釋內容也將相應改變。
- 更多解釋:訪問 Dr.eye 網站查閱當前查詢詞彙的更多解釋內容。
如果您需要關閉即時翻譯功能,您可以點擊 Dr.eye 雲端版主視窗右下角的即時翻譯,使其前面的綠燈變灰即可。
查詢詞典
在首頁輸入方塊中鍵入您要查詢單字,然後點擊圖示,進入辭典查詢視窗。
![](/ews/images/cloud/dict.png)
- 查詢輸入方塊:在此方塊中輸入您要查詢的中、英、日文單字,然後點擊
圖示,即可查詢該單字解釋。
- 摘要解釋區:顯示當前查詢單字的摘要解釋內容。在此區域中,您也可以點擊相關圖示按鈕,進行相關操作。
- 詳細解釋區:顯示當前查詢單字在各辭典中的詳細解釋。點擊上方的辭典選項頁籤,可切換查閱當前查詢單字在不同辭典中的解釋。
- 辭典清單區:顯示當前查詢單字在哪些辭典中存在,點擊其中辭典選項,詳細解釋區中的顯示內容也將相應切換。
![](/ews/images/cloud/icon_male.jpg)
![](/ews/images/cloud/icon_female.jpg)
![](/ews/images/cloud/icon_tts.jpg)
![](/ews/images/cloud/icon_wm.png)
![](/ews/images/cloud/icon_err.png)
![](/ews/images/cloud/icon_share.png)
系統設定
點擊 Dr.eye 雲端版主視窗左下角的圖示,再點擊 系統設定 選項,即可開啟系統設定視窗。
![](/ews/images/cloud/settings.png)
執行/退出設定:設定開機後是否自動執行 Dr.eye 雲端版,以及設定關閉時是否隱藏至系統列。
注意:預設勾選關閉時隱藏至系統列,即當點擊 Dr.eye 雲端版主視窗右上角的關閉圖示時,Dr.eye 雲端版即隱藏至系統列並未實際關閉程式。
即時翻譯設定:設定即時翻譯的取詞方式、是否僅翻譯英文、是否啟動 Dr.eye 雲端版時自動啟動即時翻譯功能、是否可使用便捷鍵啟動即時翻譯以及使用何種便捷鍵組合。
更新服務
Dr.eye 為 Dr.eye 雲端版免費提供定期新字擴充和軟體更新服務。
定期新字擴充可以不斷擴充您的即時翻譯資料庫。有新的新字擴充內容時,系統會自動提醒您及時進行擴充。
我們也會不定期地進行軟體更新,您也可以在系統自動提醒時選擇更新。
版權聲明
Dr.eye 譯典通名稱及其相關標識是英業達及其關係企業之註冊商標,版權歸英業達所有。
本產品使用的第三方資源,其版權歸相應方擁有。
- 中英日文 TTS 發音引擎授權自賽微科技股份有限公司。
- 全文機器翻譯引擎授權自歐泰科技股份有限公司。
- 《簡明牛津英語詞典》(Concise Oxford English Dictionary) 授權自牛津大學出版社。
- 《英漢詳註詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向法律詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向管理詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向醫學詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向金融詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向汽車詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向商貿詞典》授權自上海交通大學出版社。
- 《英漢雙向建築詞典》授權自上海交通大學出版社。
客戶服務
公司名稱︰英業達股份有限公司
公司地址︰台北市士林區後港街 66 號
客服專線︰+886 (02) 2880-9177
傳 真︰+886 (02) 2880-9184
E-mail︰service@dreye.com
服務時間:非國定假日之 9:00 ~ 17:00