vt.
- 打,打擊;擊中
A bullet
hit him on the leg.
一顆子彈擊中了他的腿。
- 碰撞;使碰撞
The ship
hit a rock and wrecked.
船觸礁撞毀了。
- 達到,到達
The Japanese yen
hit an all-time high last week on the money markets.
日元上週在貨幣市場上達到歷史最高點。
- 襲擊,使遭受
The area was
hit by the floods.
這一地區遭到洪水襲擊。
- (精神上)打擊;傷……的感情
The death of her son has
hit her hard.
她兒子的死使她悲痛欲絕。
- 【板】擊中(投球)得分;【美】【棒】安打
- 猜對;說中
- 【口】被……想起
It
hit me all of a sudden that I had forgotten her birthday.
我突然想起,我把她的生日給忘了。
- 抨擊,嚴厲批評
The reviews
hit the new play.
評論文章嚴厲批評這部新劇。
- 揭穿(真相)
- 【俚】殺死;搶劫
vi.
- 打,打擊;擊中
The boys are
hitting at the dog.
男孩們正在打狗。
- 碰撞[(+against)]
The ball
hit against the window.
球撞在窗子上。
- (突然)攻擊
n.[C]
- 打擊;擊中
They got five
hits and one miss.
他們五次擊中,一次未中。
- 碰撞
- 成功而風行一時的事物
The new play is the
hit of the season.
這齣新戲是本季最叫座的。
- 諷刺;抨擊;俏皮話[(+at)]
That joke was a nasty
hit at me.
那笑話是對我的惡毒攻擊。
- (板球等的)得分;【美】【棒】安打
- 好運
- 【俚】謀殺
片語
hit it off
- 相處融洽
My brother and my boyfriend
hit it off right from the start.
我哥哥和我的男友兩人一見如故。
They
hit it off well with each other.
他們相處得很融洽。
hit off
- 模仿
The boy
hit off the teacher to perfection.
這個男孩把老師模仿得惟妙惟肖。
hit on
- 碰上;想到
I
hit on an idea.
我想到了一個主意。
make a hit
- 成功
She likes you. You've
made a hit.
她喜歡你,你成功了。
hit one's taste
- 投其所好
hit out
- 猛烈抨擊或打擊
hit the right nail on the head
- 一針見血
衍生
辨析
v.
(hits, hitting, hit)
- direct a blow at with one's hand or a tool or weapon.
▸accidentally strike (part of one's body) against something.
▸(of a moving object or body) come into contact with (someone or something stationary) quickly and forcefully.
- strike (a target).
- cause harm or distress to.
▸
(hit out)
make a strongly worded criticism or attack.
▸informal, chiefly N. Amer. attack and rob or kill.
- informal reach or arrive at.
▸be suddenly and vividly realized by:
it hit her that I wanted to settle down here.
▸
(hit on)
discover or think of, especially by chance.
▸
(hit on)
N. Amer. informal make sexual advances towards.
- propel (a ball) with a bat, racket, etc.
▸score (runs or points) in this way.
n.
- an instance of hitting or being hit.
- informal, chiefly N. Amer. a murder carried out by a criminal organization.
- a successful and popular film, pop record, etc.
- Computing an instance of identifying an item of data which matches the requirements of a search.
▸an instance of a particular website being accessed by a user.
- informal a dose of a narcotic drug.
- Baseball short for base hit.
Phrase
Derivative
Etymology
OE hittan, from ON hitta ‘come upon, meet with’.