a.

1. 重的，沉的
   The box is too heavy for me.

   我覺得這盒子太重了。

2. 沉重有力的；劇烈的；熱烈的
   I heard his heavy steps on the stairs.

   我聽到他上樓的沉重腳步聲。

3. 大的；大量的，多的
   There was heavy rain yesterday.

   昨天下了場大雨。

4. 費力的；繁忙的；沉悶的
   I am used to heavy work.

   我習慣於幹重活兒。

5. 令人憂鬱的；（心情）沉重的
   He went home with a heavy heart.

   他懷著沉重的心情回到了家。

6. 行動緩慢的；遲鈍的；笨拙的
7. （食物等）難消化的
   The food is too heavy on my stomach.

   這食物對我的胃來說是太難消化了。

8. （天空等）低壓的，陰沉的
   He looked at the heavy sky and sighed.

   他看著陰沉沉的天空，歎了一口氣。

9. （海面等）波濤洶湧的；狂暴的
   Our ship rolled and pitched on the heavy sea.

   我們的船在波濤洶湧的海面上搖晃顛簸。

10. 嚴厲的；大量耗用的[F][（+on）]
    The car is heavy on oil.

    這輛車子耗油量大。

11. （眼皮等）重垂著的[（+from/with）]
12. 【俚】麻煩的，威脅的[F]
13. 【俚】很重要的；很有深度的
    a really heavy rock star

    很有深度的搖滾歌星

    a really heavy relationship

    很重要的關係

ad.

1. 沉重地；笨重地
   Time hangs heavy on his hands.

   他閒得發慌。

2. 大量地

n.[C]

1. 【口】強盜；惡棍
2. 【戲】莊重（或反派）角色

adj.

1. of great weight; difficult to lift or move.
2. of great density; thick or substantial.
   ▸(of food) hard to digest; too filling.
   ▸(of ground) muddy or full of clay.
3. of more than the usual size, amount, or force:
   a heavy cold.
   ▸(of a smell) overpowering.
   ▸ (heavy on) using a lot of.
   ▸doing something to excess:

   a heavy smoker.
4. striking or falling with force.
5. not delicate or graceful; coarse or slow-moving.
6. needing much physical effort.
7. very important or serious.
   ▸mentally oppressive; hard to endure.
   ▸informal strict, harsh, or difficult to deal with.
8. (of music, especially rock) having a strong bass component and a forceful rhythm.
9. Physics  containing atoms of an isotope of greater than the usual mass:
   heavy water.

n.

1. informal a large, strong man, especially one hired for protection.
   ▸an important person.
2. chiefly Scottish strong beer, especially bitter.